UP disney animated pixar film question?

It wasn't a little girl it was the wife. She was sitting & he still sees her as that lil girl he met.